Tendinite de la hanche : causes, prévention et traitements efficaces

Une douleur sur le côté de la hanche qui réveille la nuit, gêne dans les escaliers ou s’installe après la course ? Il s’agit souvent d’une tendinite de la hanche, que les médecins appellent aujourd’hui tendinopathie. Voici ce qui la provoque, comment la reconnaître, les traitements dont l’efficacité a été évaluée et les gestes de prévention utiles.

En bref
La tendinite de la hanche désigne une souffrance d’un tendon autour de l’articulation, le plus souvent ceux des moyen et petit fessiers sur la face externe. Elle se traduit par une douleur latérale, accentuée en position couchée sur le côté atteint, à la montée des escaliers ou après une station assise prolongée. Le traitement de première intention repose sur l’adaptation des efforts et un programme d’exercices encadré par un kinésithérapeute.
  • Terme exact : tendinopathie, car le tendon est surtout abîmé plutôt qu’enflammé.
  • Diagnostic : examen clinique, complété si besoin par une échographie ou une IRM.
  • Traitement : exercices et reprise progressive d’abord ; infiltration ou ondes de choc au cas par cas.
  • Urgence : douleur après une chute, fièvre ou appui impossible = consultation rapide.

Tendinite de la Hanche : Comprendre, Prévenir et Traiter #

Qu’est-ce que la tendinite de la hanche ? #

La tendinite de la hanche correspond à l’atteinte d’un ou plusieurs tendons qui s’insèrent autour de l’articulation coxo-fémorale. Le mot « tendinite » reste le plus employé, mais les spécialistes lui préfèrent tendinopathie : selon le Vidal, l’examen au microscope montre surtout une dégénérescence du tendon, et non une inflammation. Elle ne concerne pas que les sportifs : une revue publiée dans JBJS Reviews en 2023 décrit la tendinopathie des fessiers comme la plus fréquente des tendinopathies du membre inférieur, touchant une femme sur quatre après 50 ans, quel que soit son niveau d’activité.

Plusieurs tableaux se cachent derrière ce terme général :

À lire Douleur au coude en musculation : causes, prévention et solutions efficaces

Tendinopathie du moyen et du petit fessier
La forme la plus courante, sur la face externe de la hanche, au niveau du grand trochanter. Elle est au cœur du syndrome douloureux du grand trochanter, qui touche surtout les femmes d’âge moyen.
Bursite trochantérienne associée
Irritation de la bourse séreuse qui coussine le grand trochanter. Elle accompagne souvent l’atteinte des fessiers, avec laquelle elle est fréquemment confondue.
Tendinopathie du psoas iliaque
Douleur plutôt à l’avant de la hanche et dans l’aine, parfois avec un ressaut à la flexion. Danseurs, gymnastes et sportifs aux gestes répétés sont plus exposés.
Tenseur du fascia lata et hanche à ressaut
Le tenseur du fascia lata ou la bandelette ilio-tibiale peut glisser sur le grand trochanter et provoquer un ressaut externe, parfois audible.

Le point commun reste la répétition de contraintes qui dépasse la capacité d’adaptation du tendon. Lorsque la prise en charge tarde, la douleur peut s’installer sur plusieurs mois : le syndrome douloureux du grand trochanter est d’ailleurs décrit comme une affection souvent chronique.

Reconnaître les Symptômes et le Diagnostic de la tendinite de la hanche #

Identifier tôt les signes permet d’adapter ses activités avant que la douleur ne s’installe. D’après l’Académie américaine des chirurgiens orthopédistes (OrthoInfo) et le NHS, les manifestations typiques sont :

  • une douleur sur la pointe osseuse externe de la hanche, qui peut s’étendre à la face externe de la cuisse ;
  • une douleur plus marquée la nuit en position couchée sur la hanche atteinte ;
  • une gêne accrue lors de la marche prolongée, de la montée des escaliers ou après une longue position assise ;
  • pour le psoas, une douleur plutôt dans l’aine, parfois associée à une sensation de ressaut.

Le diagnostic est d’abord clinique : le médecin recherche une douleur à la pression du grand trochanter et teste la mobilité et la force de la hanche. Seules l’échographie ou l’IRM permettent de préciser le type d’atteinte du tendon, rappelle le Vidal ; elles servent aussi à écarter d’autres causes de douleur. À noter : l’imagerie peut rester peu parlante chez certains patients pourtant bien symptomatiques.

Signes d’alerte : consultez rapidement
  • Douleur intense après une chute ou un traumatisme, ou impossibilité de marcher et de poser le pied (urgences).
  • Picotements ou perte de sensibilité dans la hanche ou la jambe après un choc.
  • Hanche gonflée et chaude, peau qui change de couleur.
  • Douleur de hanche avec fièvre et sensation d’être malade.
  • Douleur sévère apparue brutalement, même sans chute.
Source : NHS, Hip pain. En France, appelez votre médecin, le 15 ou le 112 selon la gravité.

Causes avérées et Groupes à Risque de tendinite de la hanche #

Pour le Vidal, les tendinopathies sont essentiellement provoquées par des gestes répétitifs qui imposent une contrainte excessive à des tendons mal entraînés, mal échauffés ou fragilisés par une maladie ou certains médicaments. Autour de la hanche, les facteurs décrits par les sources médicales sont :

À lire Douleur à la hanche en course : causes, prévention et solutions efficaces

  • Surmenage lié à la course, à la montée d’escaliers ou au vélo ;
  • traumatisme de la hanche (chute, appui prolongé sur le côté) ;
  • bandelette ilio-tibiale raide, inégalité de longueur des jambes, troubles de la colonne modifiant la marche ;
  • polyarthrite rhumatoïde, antécédent de chirurgie ou de prothèse de hanche ;
  • changements liés à l’âge au niveau des insertions des fessiers, aggravés par une biomécanique de hanche défavorable ;
  • facteurs généraux : tabac, diabète, excès de cholestérol et certains antibiotiques (fluoroquinolones).

Les groupes à surveiller sont donc les femmes après la cinquantaine, les coureurs et sportifs aux gestes répétés, les personnes présentant une asymétrie des membres inférieurs et celles qui reprennent une activité trop vite.

Solutions Thérapeutiques : Traitements validés de la tendinite de la hanche #

Il n’existe pas de traitement unique : le choix dépend de l’ancienneté de la douleur, de la gêne et du bilan médical. Une revue systématique de 2025 (Clinical Rehabilitation) conclut que l’éducation associée aux exercices peut être recommandée comme approche centrale, éventuellement complétée par une infiltration ou des ondes de choc focalisées.

Repos relatif et reprise progressive
Réduire les gestes douloureux sans s’immobiliser, puis augmenter progressivement l’intensité sous le contrôle d’un kinésithérapeute (Vidal). Le NHS conseille de continuer à bouger sans en faire trop.
Kinésithérapie et exercices
Renforcement des muscles de la hanche, gestion des charges et exercices à domicile : c’est l’intervention la mieux étayée pour la douleur et la fonction à court terme.
Glace, antalgiques et anti-inflammatoires
Ils soulagent mais ne réparent pas le tendon : le Vidal souligne que le paracétamol n’a aucun rôle dans la cicatrisation. Les gels au kétoprofène exposent à des réactions de photosensibilité. Tout médicament se prend sur avis médical ou pharmaceutique.
Infiltration de corticoïdes
Effet modéré et de courte durée sur la douleur. Le Vidal indique qu’elles ne sont pas recommandées dans les tendinopathies en général, car elles peuvent retarder la cicatrisation : décision à discuter avec le médecin.
Ondes de choc
Réservées aux formes qui résistent. La revue de 2025 relève un bénéfice à long terme sur la douleur des ondes de choc focalisées comparées à l’infiltration, sur un nombre limité d’essais.
Chirurgie
Rare, proposée seulement après échec des traitements conservateurs, par exemple en cas de rupture tendineuse confirmée par imagerie.

Les thérapies manuelles, dont la chiropraxie, ne figurent pas parmi les interventions dont cette revue a retenu l’efficacité dans la tendinopathie des fessiers. Quel que soit le praticien consulté et l’outil utilisé, elles ne remplacent ni le bilan médical ni le programme d’exercices. Les injections de plasma riche en plaquettes (PRP) sont parfois proposées, mais des doutes subsistent sur leur efficacité selon le Vidal.

L’avis d’un médecin généraliste, d’un médecin du sport, d’un rhumatologue ou d’un kinésithérapeute reste indispensable pour adapter le traitement à votre situation.

À lire Soulager les pieds : 7 astuces après une journée debout

Protocole de Réhabilitation et Exercices Spécifiques #

La rééducation active est le pilier du retour à la mobilité. L’essai de référence est l’essai LEAP publié dans le BMJ en 2018 : 204 personnes de 35 à 70 ans, souffrant d’une douleur latérale de hanche depuis plus de trois mois avec une tendinopathie des fessiers confirmée par IRM, ont été réparties en trois groupes.

51 / 66 amélioration jugée réussie à 8 semaines avec éducation + exercices (14 séances)
38 / 65 avec une infiltration unique de corticoïdes
20 / 68 avec l’approche « attendre et voir »

Le programme d’éducation et d’exercices a aussi obtenu les scores de douleur les plus bas à huit semaines. Sur un an de suivi, une analyse économique de cet essai conclut qu’il améliore la qualité de vie et reste coût-efficace face à l’infiltration et à l’attente.

Concrètement, un programme de rééducation s’articule autour de quelques axes, à doser par le kinésithérapeute :

  • Comprendre et gérer les charges : repérer les positions et activités qui entretiennent la douleur, puis les réintroduire progressivement.
  • Renforcement des muscles de la hanche, en particulier les fessiers, pour stabiliser le bassin.
  • Assouplissements doux des structures raides, comme la bandelette ilio-tibiale, sans chercher la douleur.
  • Exercices fonctionnels repris à domicile entre les séances.
▶ YouTube Benjamin Brochet 611 k vues · 21:28
Douleur de hanche (tendinite du moyen fessier) : conseils et exercices de kiné ▶
Douleur de hanche (tendinite du moyen fessier) : conseils et exercices de kiné
Vidéo pédagogique : elle ne remplace pas un bilan personnalisé avec un kinésithérapeute.

Méthodes reconnues de Prévention #

Pour limiter les récidives, les recommandations grand public d’OrthoInfo et du NHS convergent vers quelques gestes simples :

À lire Problèmes Genoux Rotule : Causes et Solutions

  • Éviter les activités répétitives qui sollicitent fortement les hanches, ou les doser progressivement.
  • Entretenir la force et la souplesse des muscles de la hanche.
  • Surveiller son poids et perdre du poids en cas de surpoids.
  • Corriger une inégalité de longueur des jambes avec une semelle adaptée, sur avis d’un professionnel.
  • S’échauffer et augmenter l’entraînement par paliers : un tendon mal préparé est plus exposé.
  • Éviter les sièges trop bas et le port de charges lourdes pendant une poussée douloureuse.
  • Consulter tôt si la douleur persiste, pour éviter qu’elle ne s’installe.

Conclusion : Synthèse et recommandations finales #

Face à une tendinite de la hanche, mieux vaut agir dès les premiers signaux que banaliser une douleur latérale persistante. Les données disponibles placent l’éducation et les exercices encadrés au centre du traitement, les autres options venant en complément au cas par cas. La guérison demande de la patience : le Vidal évoque jusqu’à six mois de repos relatif et de traitement pour une tendinopathie.

À retenir
  • La douleur typique siège sur la face externe de la hanche et s’aggrave couché sur le côté.
  • Le diagnostic est clinique ; échographie et IRM précisent l’atteinte si besoin.
  • Exercices et gestion des charges sont le traitement de première intention le mieux étayé.
  • Infiltration et ondes de choc se discutent au cas par cas avec le médecin.
  • Chute, fièvre, hanche chaude ou appui impossible : consultez sans attendre.

Ressources Pratiques et Outils #

Clinique Parisienne de la Hanche et du Genou
Chirurgie orthopédique de la hanche et du genou à Paris.
chirurgie-hanchegenou.fr
Clinique Nollet Paris
Établissement de soins parisien.
cliniquenollet.fr
Clinique du Sport à Paris – Chirurgie du Sport
Chirurgie du sport à Paris.
chirurgiedusport.com
Clinique du Sport Paris – Lilas
Clinique du sport située aux Lilas, en proche banlieue parisienne.
clinique-paris-lilas.com
Pour échanger avec d’autres patients, des forums comme Doctissimo ou forum.sports-sante.com peuvent être utiles : les témoignages qu’on y lit ne remplacent jamais un avis médical. Les tarifs de consultation et de rééducation varient selon le praticien et le secteur : renseignez-vous directement auprès des établissements.

Questions fréquentes sur la tendinite de la hanche #

Combien de temps dure une tendinite de la hanche ?
C’est variable. Dans l’essai LEAP, une majorité des patients suivant le programme d’exercices se disaient nettement améliorés dès huit semaines. Pour les tendinopathies en général, le Vidal évoque une guérison complète pouvant demander jusqu’à six mois de repos relatif et de traitement.
Faut-il faire une infiltration ?
Pas systématiquement. L’infiltration peut soulager à court terme, mais dans l’essai LEAP le programme d’éducation et d’exercices a donné de meilleurs résultats à huit semaines. La décision revient au médecin, selon votre situation.
Peut-on continuer le sport avec une tendinite de la hanche ?
Le repos complet prolongé n’est pas la règle : on privilégie un repos relatif, en réduisant ce qui fait mal, puis une reprise progressive encadrée par un kinésithérapeute.
Pourquoi la douleur est-elle pire la nuit ?
Couché sur la hanche atteinte, on comprime la zone du grand trochanter, ce qui réveille souvent la douleur. Une douleur sévère et brutale, ou accompagnée de fièvre, doit en revanche faire consulter rapidement.
Un chiropracteur peut-il traiter une tendinite de la hanche ?
Les thérapies manuelles ne font pas partie des traitements dont l’efficacité a été démontrée dans la tendinopathie des fessiers. Elles ne dispensent pas d’un diagnostic médical ni du programme d’exercices, qui reste le socle du traitement.
Consultez un médecin ou un kinésithérapeute
Cet article est informatif et ne remplace pas l’avis d’un professionnel de santé. Une douleur de hanche qui persiste au-delà de quelques semaines, qui s’aggrave ou qui s’accompagne d’un signe d’alerte doit être évaluée par un médecin, qui pourra vous orienter vers un kinésithérapeute.

Chiropracteur à Domicile est édité de façon indépendante. Soutenez la rédaction en nous ajoutant dans vos favoris sur Google Actualités :

Dans la même rubrique : Douleurs articulaires

A decouvrir : freelance SEO à Lyon • forfaits de référencement Google